Questo articolo è realizzato da Bontempi, un'azienda nata negli anni '60 dall'iniziativa dei due fratelli Alessandro e Giancarlo Bontempi.
Technical Characteristics Per Bontempi, a company born during the 60s thanks to Alessandro and Giancarlo Bontempi brothers.
Le procedure e le condizioni necessarie per la presentazione di una iniziativa dei cittadini sono stabilite conformemente all'articolo 24, primo comma del trattato sul funzionamento dell'Unione europea.
The procedures and conditions required for such a citizens’ initiative shall be determined in accordance with the first paragraph of Article 24 of the Treaty on the Functioning of the European Union.
È già possibile presentare un'iniziativa dei cittadini?
Is it already possible to present a citizens' initiative?
Informazioni sull'iniziativa - Diritto d'iniziativa dei cittadini europei - Commissione europea
Open initiatives - European Citizens' Initiative - European Commission European Citizens' Initiative
Lungi dal mettere in discussione la prerogativa di iniziativa legislativa della Commissione, l'iniziativa dei cittadini costringe l'istituzione a prendere seriamente in considerazione le richieste sottoscritte da almeno un milione di cittadini.
While it does not affect the Commission's right of legislative initiative, the Citizens' Initiative will oblige the Commission to give serious consideration to a request made by a group of citizens.
Informazioni essenziali - Diritto d'iniziativa dei cittadini europei - Commissione europea
Refused requests for registration - European Citizens' Initiative - European Commission
Il diritto di presentare una petizione al Parlamento europeo, che era già sancito dai trattati precedenti, differisce sostanzialmente dalla nuova iniziativa dei cittadini introdotta dal trattato di Lisbona.
The right to petition the European Parliament, which already existed under the previous Treaties, differs substantially from the new citizens’ initiative introduced by the Lisbon Treaty.
Dichiarazioni di voto scritte - Iniziativa dei cittadini europei (A8-0226/2018 - György Schöpflin)
Written explanations of vote - Launch of automated data exchange with regard to DNA data in Croatia (A8-0225/2018 - Jaromír Štětina)
Domande e risposte sul regolamento: come funziona l'iniziativa dei cittadini europei?
Q&A on the Regulation: how does the ECI work?
La normativa in vigore sulla protezione dei dati personali si applicherà al trattamento dei dati personali ai fini di un'iniziativa dei cittadini.
Legislation in force on personal data protection applies to the processing of personal data carried out for the purpose of a citizens' initiative.
Per lanciare un'iniziativa dei cittadini occorre costituire un "comitato dei cittadini" composto da almeno 7 cittadini dell'UE residenti in almeno 7 Stati membri diversi.
In order to launch a citizens' initiative, citizens must form a "citizens' committee" composed of at least 7 EU citizens being resident in at least 7 different member states.
28/08/2014 - Una versione aggiornata della Guida all'iniziativa dei cittadini europei è attualmente disponibile in tutte le lingue ufficiali dell'UE.
28/08/2014 - An updated version of the Guide to the European Citizens' Initiative is now available in all official EU languages.
Il diritto di presentare una petizione al Parlamento europeo, che era già sancito dai trattati precedenti, differisce sostanzialmente dal nuovo diritto d'iniziativa dei cittadini introdotto dal trattato di Lisbona.
The right to petition the European Parliament, which has already existed under the previous Treaties, differs substantially from the new citizens’ initiative introduced by the Lisbon Treaty.
Iniziativa dei cittadini europei: "Vietare il glifosato e proteggere le persone e l'ambiente dai pesticidi tossici"
The European Citizens' Initiative: “Ban glyphosate and protect people and the environment from toxic pesticides"
Protezione dei dati personali - Diritto d'iniziativa dei cittadini europei - Commissione europea
European Citizens' Initiative - Review of the Regulation - European Commission
Se decide di non dar seguito a un'iniziativa dei cittadini, la Commissione spiegherà dettagliatamente i motivi di tale decisione.
When the European Commission adopts a legislative proposal in response to a citizens' initiative, the proposal will go through the decision-making procedure of the European Union.
Qual è il valore aggiunto dell'iniziativa dei cittadini europei?
What is the added value of the ECI?
La Commissione europea ha risposto oggi all'iniziativa dei cittadini europei "Uno di noi".
The European Commission has today replied to the European Citizens' Initiative (ECI) 'One of Us'.
Cosa succede quando un'iniziativa dei cittadini raccoglie un milione di firme?
What happens when a citizens' initiative gets one million signatures?
Iniziative archiviate - Diritto d'iniziativa dei cittadini europei - Commissione europea
Archived initiatives - European Citizens' Initiative - European Commission
È possibile lanciare una revisione dei trattati con un'iniziativa dei cittadini europei?
Can citizens launch a revision of the Treaties with an ECI?
L'iniziativa dei cittadini non è soggetta a inutili formalità burocratiche.
The citizens' initiative is not subject to unnecessary bureaucratic rules.
Cosa si può proporre con un'iniziativa dei cittadini?
Can organisers withdraw a proposed citizens' initiative?
Richiesta di registrazione rifiutata - Diritto d'iniziativa dei cittadini europei - Commissione europea
Launch an initiative - European Citizens' Initiative - European Commission European Citizens' Initiative
10/04/2018 - Oggi si svolge la Giornata dell'Iniziativa dei cittadini europei organizzata dal Comitato economico e sociale europeo.
10/04/2018 - The ECI Day organised by the European Economic and Social Committee is taking place today.
L'iniziativa dei cittadini europei consente a questi ultimi di chiedere alla Commissione europea di elaborare un atto normativo.
The European Citizens’ Initiative allows you to ask the European Commission to prepare a proposal for a legal act.
Su richiesta del Consiglio, la normativa sull'iniziativa dei cittadini entrerà in vigore solo un anno dopo la pubblicazione nella Gazzetta ufficiale: le prime iniziative potranno quindi essere presentate dai primi mesi del 2012.
The Commission hopes that the Council and Parliament will reach final agreement on the ECI before the end of this year, to allow the first initiatives to be brought forward in 2011.
Decisione della Commissione sulla registrazione della proposta di iniziativa dei cittadini: DECISIONE DELLA COMMISSIONE
Commission Decision on the registration of the proposed citizens' initiative: COMMISSION DECISION Subject-matter: eu/
Homepage - Diritto d'iniziativa dei cittadini europei - Commissione europea
Launch an initiative - European Citizens' Initiative - European Commission
Domande e risposte sul regolamento: come funzionerà l'iniziativa dei cittadini europei?
Q&A on the Regulation: how will the ECI work?
10/04/2017 - La Commissione desidera conoscere il vostro parere su una piattaforma collaborativa che andrà a sostegno dell'iniziativa dei cittadini europei.
10/04/2017 - The Commission seeks your views on a collaborative platform that will support the European Citizens' Initiative.
b) sono costituite su iniziativa dei produttori;
(b) are formed on the initiative of the producers;
Chi può farsi promotore di un'iniziativa dei cittadini e come?
Can non-EU nationals organise a citizens' initiative / be members of a citizens' committee?
Le organizzazioni possono promuovere un'iniziativa dei cittadini?
Can organisations be the organiser of a citizens' initiative?
L'iniziativa dei cittadini consente ad almeno un milione di cittadini di chiedere direttamente alla Commissione di presentare nuove iniziative politiche.
The citizens’ initiative, on the other hand, enables at least one million citizens to call directly on the Commission to bring forward new policy initiatives.
Se decide di non dar seguito a un'iniziativa dei cittadini, la Commissione deve spiegare dettagliatamente i motivi di tale decisione.
If it decides not to act on a citizens' initiative, the Commission must clearly explain its reasons.
Perché gli Stati membri hanno bisogno di un anno per attuare l'iniziativa dei cittadini europei?
Why do the Member States need a year to implement the ECI?
Il diritto d'iniziativa dei cittadini europei consente ad un milione di cittadini europei di prendere direttamente parte all'elaborazione delle politiche dell'UE, invitando la Commissione europea a presentare una proposta legislativa.
The European citizens' initiative allows one million EU citizens to participate directly in the development of EU policies, by calling on the European Commission to make a legislative proposal.
Richieste di registrazione rifiutate - Diritto d'iniziativa dei cittadini europei - Commissione europea
Guide to the European Citizens' Initiative - European Commission
I. Domande e risposte sull'iniziativa dei cittadini europei
I. General Q&A on the European Citizens' Initiative
Cosa dice il trattato di Lisbona riguardo all'iniziativa dei cittadini europei?
What does the Treaty of Lisbon say on the European citizens' initiative?
Un'iniziativa dei cittadini può essere promossa in qualsiasi settore nel quale la Commissione può proporre un atto legislativo, come ambiente, agricoltura, trasporti o salute pubblica.
A citizens' initiative is possible in any field where the Commission has the power to propose legislation, for example environment, agriculture, transport or public health.
Iniziative riuscite - Diritto d'iniziativa dei cittadini europei - Commissione europea
Point of contact - European Citizens' Initiative - European Commission
10/11/2014 - È ora disponibile una versione aggiornata del documento che indica il modulo da usare per dichiarare il tuo sostegno a un'iniziativa dei cittadini a seconda della tua cittadinanza e residenza.
10/11/2014 - An updated version of the document indicating which form you can use to give your support to a citizens' initiative depending on your citizenship and residence is now available.
Poiché tuttavia l'organizzatore di un'iniziativa dei cittadini dev'essere un comitato dei cittadini, il numero di proposte d'iniziativa non serie dovrebbe essere limitato.
Nevertheless, as the organiser of a citizens' initiative has to be a citizens' committee, the number of non-serious proposed initiatives should be limited.
Chi può sostenere un'iniziativa dei cittadini e come?
Who can sign up to a citizens' initiative and how?
Il trattato di Lisbona introduce il concetto di iniziativa dei cittadini europei.
The Treaty of Lisbon introduces the European Citizens' Initiative.
Questo meccanismo sarà applicato per sostenere i progetti di ricerca "di frontiera" su iniziativa dei ricercatori stessi, finanziati nell'ambito del Consiglio europeo della ricerca.
creation of the European Research Council under the Ideas Programme to support exploratory research;
3.2050499916077s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Technical Characteristics Per Bontempi, a company born during the 60s thanks to Alessandro and Giancarlo Bontempi brothers. 